Lao Phrasebook

Everything you need to say hello, order food, bargain at markets, find your way, and stay safe — with phonetic pronunciation for every phrase.

No phrases found. Try a different search term.
👋

The Basics

Start with these — a few words go a long way in Laos. Locals genuinely light up when a foreigner attempts even a single phrase.

Pronunciation key
ao = "ow" as in cow
aa = long "ah" sound
ng = can start a word (like "singing" ending)
kh = aspirated K — a soft "k" with a breath
ph = aspirated P — like "p" with a puff of air, not "f"
↗ ↘ = rising/falling tone markers
English
Lao script
Pronunciation
Hello / Goodbye
ສະບາຍດີ
Sa-bai dee ↗
Thank you
ຂອບໃຈ
Khob jai ↘
Thank you very much
ຂອບໃຈຫຼາຍໆ
Khob jai lai lai
Yes
ແມ່ນ
Maen ↘
No
ບໍ່
Bor ↘
Please
ກາລຸນາ
Ga-lu-naa
Sorry / Excuse me
ຂໍໂທດ
Khor thoht ↘
I don't understand
ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ
Khoy bor khao jai
Do you speak English?
ເຈົ້າເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ?
Jao wao pha-sa ang-git dai bor?
How much?
ເທົ່າໃດ?
Tao dai? ↗
Too expensive
ແພງເກີນໄປ
Phaeng gern pai
Where is…?
…ຢູ່ໃສ?
…yu sai? ↗
I want…
ຂ້ອຍຕ້ອງການ…
Khoy torng gaan…
Good / Great
ດີ
Dee ↘
Beautiful
ສວຍງາມ
Suay ngaam
No problem / Never mind
ບໍ່ເປັນຫຍັງ
Bor pen nyang
💡
Sabai dee (ສະບາຍດີ) is the single most useful word in Laos. It means hello, goodbye, how are you, and I'm doing well — all at once. Say it with a smile to every person you meet.
🙏

Greetings & Small Talk

Lao people are warm and friendly — small talk opens every door.

English
Lao script
Pronunciation
How are you?
ສະບາຍດີບໍ?
Sa-bai dee bor?
I'm fine, thanks
ສະບາຍດີ, ຂອບໃຈ
Sa-bai dee, khob jai
What is your name?
ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ?
Jao seu nyang?
My name is…
ຂ້ອຍຊື່…
Khoy seu…
Where are you from?
ເຈົ້າມາຈາກໃສ?
Jao maa jak sai?
I'm from (country)
ຂ້ອຍມາຈາກ…
Khoy maa jak…
Nice to meet you
ດີໃຈທີ່ໄດ້ພົບ
Dee jai thee dai phob
See you later
ພົບກັນໃໝ່
Phob gan mai
Good morning
ອາລຸນສະຫວັດ
Aa-lun sa-wat
Good night
ລາດຕີສະຫວັດ
Laat-tee sa-wat
Cheers! (toast)
ໄຊໂຍ!
Sai-yo! ↗
Delicious!
ແຊບ!
Saep! ↗
🔢

Numbers & Money

Essential for markets, tuk-tuks, and restaurants. $1 USD ≈ 21,000 LAK (Lao Kip).

English
Lao script
Pronunciation
1
ໜຶ່ງ
Neung
2
ສອງ
Song
3
ສາມ
Saam
4
ສີ່
See
5
ຫ້າ
Haa
6
ຫົກ
Hok
7
ເຈັດ
Jet
8
ແປດ
Paet
9
ເກົ້າ
Gao
10
ສິບ
Sip
20
ຊາວ
Sao
100
ຮ້ອຍ
Hoy
1,000
ພັນ
Phan
10,000
ໝື່ນ
Meun
How much is this?
ນີ້ເທົ່າໃດ?
Nee tao dai?
Can you lower the price?
ລຸດລາຄາໄດ້ບໍ?
Lut laa-khaa dai bor?
I'll take it
ຂ້ອຍເອົາ
Khoy ao
Do you have change?
ມີເງິນທອນບໍ?
Mee ngern ton bor?
💰
Quick conversion: 10,000 LAK ≈ $0.50 USD. So 100,000 LAK ≈ $5. A meal for 25,000 LAK is about $1.20 — always worth it to try the local food stalls.
🍜

Food & Drink

Order confidently at restaurants and street stalls.

English
Lao script
Pronunciation
I'd like to order
ຂ້ອຍຢາກສັ່ງ
Khoy yaak sang
The menu please
ຂໍເມນູແດ່
Khor menu dae
Sticky rice
ເຂົ້າໜຽວ
Khao niao
Noodle soup
ເຝີ
Foe
Papaya salad
ຕໍາໝາກຫຸ່ງ
Tam mak hoong
Grilled fish
ປາຍ່າງ
Paa yaang
Spicy
ເຜັດ
Phet
Not spicy please
ບໍ່ເຜັດແດ່
Bor phet dae
Vegetarian (no meat)
ບໍ່ໃສ່ຊີ້ນ
Bor sai seen
Delicious!
ແຊບຫຼາຍ!
Saep lai! ↗
Water please
ນ້ຳດື່ມແດ່
Nam deum dae
Beer Lao please
ເບຍລາວແດ່
Bia Lao dae
Coffee (Lao-style)
ກາເຟລາວ
Gaa-fae Lao
The bill please
ຂໍໃບບິນແດ່
Khor bai bin dae
I am allergic to…
ຂ້ອຍແພ້…
Khoy phae…
🌶️
Lao food is genuinely spicy. "Bor phet dae" (not spicy please) is one of the most important phrases you'll learn. Say it early and clearly — street vendors will often add chilli by default.
🚌

Transport & Directions

Getting around Laos by tuk-tuk, bus, boat and train.

English
Lao script
Pronunciation
Where is the bus station?
ສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃສ?
Sa-thaa-nee lot bai yu sai?
I want to go to…
ຂ້ອຍຢາກໄປ…
Khoy yaak pai…
How much to go to…?
ໄປ…ເທົ່າໃດ?
Pai…tao dai?
Stop here please
ຈອດຢູ່ນີ້ແດ່
Jot yu nee dae
Turn left
ລ້ຽວຊ້າຍ
Liao saai
Turn right
ລ້ຽວຂວາ
Liao khwaa
Go straight
ໄປຕົງ
Pai tong
Near / Far
ໃກ້ / ໄກ
Glai / Glai ↗
Tuk-tuk
ຕຸກຕຸກ
Took-took
Slow boat
ເຮືອຊ້າ
Heua saa
Train station
ສະຖານີລົດໄຟ
Sa-thaa-nee lot fai
Airport
ສະໜາມບິນ
Sa-naam bin
Hotel
ໂຮງແຮມ
Hong haem
Market
ຕະຫຼາດ
Ta-laat
🛍️

Shopping & Bargaining

Bargaining is expected at markets but not in shops with fixed prices. Always smile.

English
Lao script
Pronunciation
How much is this?
ນີ້ລາຄາເທົ່າໃດ?
Nee laa-khaa tao dai?
Too expensive
ແພງໂພດ
Phaeng phot
Can you discount?
ລຸດລາຄາໄດ້ບໍ?
Lut laa-khaa dai bor?
I'll give you…
ຂ້ອຍຈ່າຍ…
Khoy jai…
Do you have a smaller size?
ມີໄຊສ໌ນ້ອຍກວ່ານີ້ບໍ?
Mee sai noy gwaa nee bor?
I'm just looking
ຂ້ອຍແລ່ນເບິ່ງ
Khoy laen beung
I'll take it
ຂ້ອຍເອົາ
Khoy ao
Do you have a bag?
ມີຖົງບໍ?
Mee tong bor?
🏨

Hotels & Accommodation

Check in, check out, and get what you need from your guesthouse.

English
Lao script
Pronunciation
I have a reservation
ຂ້ອຍມີການຈອງ
Khoy mee gaan jong
Do you have a room?
ມີຫ້ອງວ່າງບໍ?
Mee hong waang bor?
How much per night?
ຄືນໜຶ່ງເທົ່າໃດ?
Keun neung tao dai?
I want to check in
ຂ້ອຍຢາກເຊັກອິນ
Khoy yaak check-in
I want to check out
ຂ້ອຍຢາກເຊັກເອົາ
Khoy yaak check-out
Air conditioning
ແອ
Ae
WiFi password?
ລະຫັດ WiFi ແມ່ນຫຍັງ?
La-hat WiFi maen nyang?
Hot water
ນ້ຳຮ້ອນ
Nam hon
Can I have a towel?
ຂໍຜ້າເຊັດໂຕແດ່
Khor phaa set to dae
🏥

Health & Medical

Hopefully you won't need these — but know them just in case.

English
Lao script
Pronunciation
I need a doctor
ຂ້ອຍຕ້ອງການໝໍ
Khoy torng gaan mor
Hospital
ໂຮງໝໍ
Hong mor
Pharmacy / Chemist
ຮ້ານຂາຍຢາ
Haan khai yaa
I am sick
ຂ້ອຍເຈັບ
Khoy jep
It hurts here
ເຈັບຢູ່ນີ້
Jep yu nee
Stomach ache
ເຈັບທ້ອງ
Jep torng
Fever
ໄຂ້
Khai
I am allergic to…
ຂ້ອຍແພ້…
Khoy phae…
Medicine / Pills
ຢາ
Yaa
🆘

Emergency Phrases

Memorise these before you travel. Emergency number in Laos: 195 (police) · 1195 (ambulance).

English
Lao script
Pronunciation
Help!
ຊ່ວຍດ້ວຍ!
Suay duay! ↗↗
Call the police!
ໂທຫາຕຳຫຼວດ!
Tho haa tam-luat!
Call an ambulance!
ໂທຫາລົດພະຍາບານ!
Tho haa lot pha-yaa-baan!
Fire!
ໄຟໄໝ້!
Fai mai! ↗
I've been robbed
ຂ້ອຍຖືກລັກ
Khoy theuk lak
I've lost my passport
ຂ້ອຍເສຍ passport
Khoy sia passport
I need help
ຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ
Khoy torng gaan suay heua
Please call an embassy
ກາລຸນາໂທຫາສະຖານທູດ
Ga-lu-naa tho haa sa-thaan-thut
🏯

Culture & Temples

Show respect and connect with the culture — these phrases will be remembered.

English
Lao script
Pronunciation
May I take a photo?
ຂ້ອຍຖ່າຍຮູບໄດ້ບໍ?
Khoy thai hup dai bor?
Very beautiful temple
ວັດສວຍງາມຫຼາຍ
Wat suay ngaam lai
I respect Buddhism
ຂ້ອຍເຄົາລົບພຸດທະສາສະໜາ
Khoy khao-lop phut-tha-saa-sa-naa
Monk (male)
ພຣະ
Phra
Temple
ວັດ
Wat
I love Laos
ຂ້ອຍຮັກລາວ
Khoy hak Lao ↘
Laos is beautiful
ລາວສວຍງາມ
Lao suay ngaam
The food is delicious
ອາຫານແຊບຫຼາຍ
Aa-haan saep lai
I want to come back
ຂ້ອຍຢາກກັບມາ
Khoy yaak gap maa
🙏
The traditional Lao greeting is the nop — pressing your palms together at chest height and bowing slightly. You don't need to do it, but acknowledging it when others do shows genuine respect.